lunes, 24 de junio de 2013

E-mails comerciales: aprende su redacción y vocabulario

En la actualidad, los correos electrónicos se utilizan con frecuencia en las oficinas y en el mundo de los negocios. Cada e-mail tiene su forma de redacción y su vocabulario específico. A continuación, te brindaremos algunos consejos para que puedas redactar con facilidad un correo electrónico con vocabulario comercial.

Lo primero: un saludo para comenzar

Es importante iniciar siempre la redacción con la siguiente frase:

Dear Lillian
Dear Mrs. Price  - Formal
Hi Kelly - Informal

Deberás tener en cuenta para el saludo el tipo de relación formal o informal con la persona a la cual diriges el correo electrónico.

Saludo de despedida o agradecimiento

Thank you for contacting ABC Company.
Thanks for getting back to me.
Thank you for your patience and cooperation.
Thank you for your consideration.

El objetivo de tu e-mail

Si comienzas explicando el objetivo de tu correo, es importante que coloques la siguiente frase:

I am writing to enquire about …
I am writing in reference to …

Es importante expresar claramente el propósito de tu e-mail y después continuar con el párrafo central.

Si necesitas solicitar algo…

Si escribes una carta de solicitud, puedes utilizar expresiones como: Could you possibly... o I would be grateful if you could...

Veamos ahora un modelo de correo electrónico:

Dear Sir,
We are a company dedicated to the sale and distribution of garden furniture called Mi Jardín. The company is based in Valencia, Spain. We invite you to visit our web page in English at (NOMBRE WEB), where you will be able to appreciate our product lines.
We are interested in the garden products you have advertised in the publication "Gardens Today" of March 20th especially "Garden benches in pine". We should be grateful if you could send us your wholesale price list by email. Please advise of per unit cost for 10 items. Is a discount offered for frequent orders? Do you ship abroad? If so, please advice of the shipping cost to Valencia, Spain.
We look forward to doing business with you in the near future.  
Yours faithfully,
Francisco Gómez (Sales department)

Ahora presta atención a la respuesta del e-mail:

Dear Mr Gómez,  
Re your email yesterday about wholesale prices for "Garden Benches in Pine" we're attaching this year's list.
- apply a 15% discount for orders over 10 items per order.
- apply a 4% shipping charge for orders to Valencia, Spain.   
Don't hesitate to get in touch if you have any questions and we look forward to receiving an order from you in the very near future.
Regards,
John Hampshire (Chief Sales Executive)

lunes, 17 de junio de 2013

El clima en inglés: vocabulario y oraciones para aprender


Veamos las palabras específicas para referirnos al estado del clima. Este lista te ayudará a reforzar el vocabulario:

blizzard - tormenta de nieve.
cloudless  - despejado.
cloudy – nublado.
cold – frío.
damp  - húmedo.
degrees  - grados.
drizzle – llovizna.
dry  - seco.
fog – niebla.
foggy - con niebla.
hail – granizo.
hot – caluroso.
mild – templado.
Rain – lluvia.
rainy  - lluvioso.
sleet - aguanieve, nevizca.
snow  - nieve.
storm – tormenta.
Spring- Primavera.
Summer- Verano.
Autum/Fall- Otoño.
Winter- Invierno.

Oraciones

Las frases nos ayudarán a incorporar las palabras específicas sobre el clima.

•    We had a very bad storm yesterday - Tuvimos una tormenta muy fuerte ayer.
•    It's been drizzling all afternoon - Ha estado lloviznando toda la tarde.
•    We couldn't go to work because there was a snowstorm - No pudimos ir a trabajar porque hubo una tormenta de nieve.
•    It's been very humid these days - El clima ha estado muy húmedo en estos días.
•    Let's go, it's getting very hot - Vámonos, está calentando mucho.
•    What's the temperature now? - ¿Cuál es la temperatura ahora?
•    It is very hot - Es muy caliente, es muy caluroso, hace mucho calor.
•    It is so hot today! - ¡Hace tanto calor hoy!
•    We shall have a storm -Tendremos tormenta.
•    We shall have stormy weather. Tendremos tiempo tormentoso.
•    It's very hot - hace mucho calor.   
•    It's hot - hace calor.   
•    It's cold.- hace frío.   
•    It's freezing- hace mucho frío.   
•    It's rainy- el tiempo esta lluvioso.   
•    It's windy - hace viento.   
•    It's foggy- hay niebla.   
•    It's snowy - hay nieve.   

Relacionado en este blog: Oraciones sobre el clima en inglés

jueves, 13 de junio de 2013

Verbos de estado o State verbs: ejercita y aprende su gramática


Es importante incorporar vocabulario nuevo y estructuras que ayudarán a progresar paso a paso y a conocer un poco más acerca de la lengua inglesa. Aquí te presentamos los llamados Verbos de estado o State verbs.

Es por ello que en este artículo te brindamos  una guía y ejercicios sobre verbos pasivos. ¿Cómo utilizarlos? ¿En qué casos? ¿Cuál es su estructura?

State Verbs

Son verbos cuyos significados se encuentran relacionados con una condición ó estado que no son actividades. Recuerda que estos  verbos solo se usan en el Present Simple o el Present Perfect simple.

Listado de verbos pasivos. Existen varios grupos:

Pensar y dar opiniones

Believe -creer
Think - pensar
Understand - entender
Suppose - suponer
Expect - esperar
Agree - estar de acuerdo
Doubt - dudar
Know - conocer/saber
Remember - recordar
Forget - olvidar
Mean - significar
Imagine - imaginar

Verbos que transmiten  emociones

Like -gustar
Love - amar
Hate - odiar
Care - cuidar
Hope - esperar

Verbos tener y ser

Belong - pertenecer
Own - poseer
Have - tener
Possess - poseer
Contain - contener
Cost - costar
Seem - parecer

Verbos de los sentidos

Look - mirar
Hear - oir
Taste - probar
Smell - oler
Feel - sentirse

Ejemplos:

I think that he is friendly.
Creo que es simpático.
I am thinking about going shopping this afternoon.
Estoy pensando en ir de compras esta tarde.
They have a nice car.
Tienen un coche bonito.

lunes, 3 de junio de 2013

Pasado Perfecto Continuo: estructura y ejercicios prácticos

¿En qué casos usamos este tiempo verbal? En general, se emplea el Past Perfect Continuous (Pasado Perfecto Continuo en español) para acciones en proceso de realización en el pasado, con anterioridad a otra acción en el pasado.

Diferencias entre Past Perfect Continuous y el Past Perfect

El pasado perfecto continuo se utiliza para una acción en el proceso y el pasado simple para la acción que interrumpe el hecho en proceso.

Estructura gramatical y reglas

El Past Perfect Continuous se forma de la misma manera que el Present Continuous. 

Sujeto
I, You, He, She, It, We, They
Auxiliares
had been
Gerundio
studying, working, traveling

I'd been studying English for 2 years when I went to London.
Había estado estudiando inglés durante 2 años cuando fui a Londres.
Lindsay had been working at the store since 2005 when it closed. Lindsay había estado trabajando en la tienda desde el año 2005 cuando se cerró.

Frases negativas

Estructura: Sujeto + "had" + "not" + "been" + gerundio

I had not [hadn't] been studying English long when I went to London. No había estado estudiando inglés mucho tiempo cuando fui a Londres.
They had not [hadn't] been traveling long before they had their first problem.
No habían estado viajando mucho antes de que tuvieran su primer problema.

Oraciones interrogativas

Presta atención a la forma en que se configura una pregunta:
"Had" + sujeto + "been" + gerundio...?

Had you been studying English for a long time before you went to London?
¿Habías estado estudiando inglés mucho tiempo antes de que fuiste a Londres?