Lista de 40 phrasal verbs esenciales en inglés - Aprender Inglés

lunes 11 de septiembre de 2006

Lista de 40 phrasal verbs esenciales en inglés

Los llamados phrasal verbs son verbos que se forman juntando el verbo y una preposición, tomando un nuevo significado el verbo original.

Estos verbos son muy empleados en inglés y resulta imprescindible conocerlos para mantener una conversación en el extranjero.

A continuación te mostramos un listado con los phrasal verbs más usados.

Listado de phrasal verbs

AGREE WITH - estar de acuerdo
BE ABOUT TO - estar a punto de
BE BACK - regresar
BE OUT OF - quedarse sin
BE OVER - terminarse
BREAK DOWN - averiarse
CALL BACK - volver a llamar
CARRY ON - seguir. continuar
CARRY OUT - llevar a cabo
CLEAR UP - poner en orden
COME ACROSS - encontrar, dar con
COME IN - entrar
CUT OFF - cortar, desconnectar
GET BACK - volver, regresar
GET IN(TO) - entrar
GET OFF - bajar (de un autobus, tren)
GET ON - subir (a un autobus, tren, moto)
GET UP - levantarse
GIVE BACK - devolver
GIVE UP - dejar (de fumar, beber)
GO AWAY - irse, marcharse
GO BACK - volver, regresar
GO OUT - salir (por la calle)
HANG ON/HOLD ON - esperar
HANG UP - colgar (el teléfono)
KNOCK DOWN - derribar, atropear, demoler
LOOK AFTER - cuidar
LOOK FOR - buscar
LOOK FORWARD TO - esperar con ilusión
LOOK UP - buscar algo (en un libro, diccionario)
PUT IN - meter, introducir
PUT ON - encender
RUN OUT OF - quedarse sin algo
TAKE AFTER - parecerse a
TAKE OFF - despegar
TAKE OUT - extraer, sacar
THROW AWAY - tirar (en la basura)
TURN DOWN - bajar (el volumen)
TURN UP - subir (el volumen)
TURN ON - encender (televisión, luces etc.)

16 comentarios:

Anónimo dijo...

In my opinion, the listing of phrasal verbs is a great, useful idea. However, wouldn't it be better if their meanings, as listed, included all the meanings they have? There's more than one to many of them!

Anónimo dijo...

i don`t speak english very well, i need more information abouy phrasal verbs . thanks.... sheyla

Anónimo dijo...

I'm studying english now and, from my point of view, there's a lot of phrasal verb more.. Maybe this list is incomplete, but just maybe.

Anónimo dijo...

This list if very useful. I also found this site to be very good: www.phrasalverbdemon.com

Anónimo dijo...

creo que falta reforzar con ejercicios y posibles ejemplos... esta muy limitada la informacion

Anónimo dijo...

Me gustan los fideos con tuco y la pasta frola =D

Ah y tu lista esta piola . . .

Aunque:

A phrasal verb is a verb + a preposition that changes the meaning to make a new verb. For example,

-She's looking after the kids or I've decided to give up smoking.

Phrasal verbs are used all the time in spoken and written English so we need them to understand and speak natural English.

Asi que si no sos gringo,esto va para atraz =D

Salu2

Anónimo dijo...

Just one comment. Not all of these verbs are phrasal verbs. Many of them are prepositional verbs, which is not the same. For example, "come in" is not a phrasal verb. To say it simply, phrasal verbs are those which you cannot understand by the meaning of the two words. For example, "carry out" is not the meaning of "carry" plus the meaning of "out" because it doen't mean "llevar afuera". This happens because phrasal verbs are independent words. "Come in" means exactly "come" plus "in": venir dentro, osea, entrar. This is a very common confusion...

Anónimo dijo...

I relly liked it, but there are more phrasal that are common used too. Phrasal verbs is the part of English that I like more but it´s also the most difficult (for me). Im learning a lot but seems I never finish, every day find new words to study. Thanks for uploading.
Saludos...

Ursulita dijo...

Thanks for the list!!. Im learning. well i think that i have to put this phrasal verbs in sentences to practice more :P, thanks a lot again

Anónimo dijo...

Well this list is really nice, but some phrasal verbs are separable and others don´t so it could be nice if you add that information in this page...Thanks a lot

Anónimo dijo...

some phrasal verbs we have here, aren't so useful..
but in general, in my personal point of view, there are so good...
it is very nice that we have this pages to look some references & to know how can we speak in a very british kind of english

Anónimo dijo...

Well if you wanna learn more about these, use the Cambridge's dictionary is very useful and you can get examples!
This list are incomplete!

Anónimo dijo...

tenemos los: verb+preposicion+complemento directo ; verbo+particula adverbial+complemento directo ; verbo+particula adverbial(intransitivo) y verbo+particula adverbial+preposicion+complemento directo , para mas informacion podemos ir al wordreference dot com o answer dot com, suerte amigos

Anónimo dijo...

HELLO:
MY POINT OF VIEW IN FRONT OF THIS LIST OF PHRASAL VERBS IS AMAZING I HAVE NOTHING TO SAY,BECAUSE I LEARNED BY HEART ALL THE LIST, I WAS VERY USEFUL FOR ME, IN THE OTHER HAND I WANT TO THANK BECAUSE ALMOST ALL THE THING WHICH I HAVE LEARNED IS BECAUSE OF THIS ENGLISH PROGRAM. CONGRATULATIONS.......
ATTE,, ALVARITO THE FURUTE ENGLISH TEACHER,,,,

Anónimo dijo...

hello!can you tell me the phrasal verbs with visit?

Anónimo dijo...

alguien sabe cual es la phrasal verb más utilizado en ingles?

porfavor es necesario que contesten.

gracias