miércoles, 10 de febrero de 2016

Los elementos y partes de un ordenador

Todos tenemos relación con estos dispositivos en la actualidad, por lo tanto si estamos aprendiendo inglés no podemos dejar de conocer la denominación en este idioma de las principales partes y elementos de un ordenador. Presta atención a las palabras, su significado en español y las frases a modo de ejemplo, que te permitirán descubrir el contexto en el cual deberás utilizar cada vocablo:

Screen/Pantalla: 

Sitting down all day and looking at a computer screen is bad for you. / Estar sentado todo el día mirando una pantalla de ordenador es malo para la salud.

I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves. / Me siento frente a la pantalla de un computador el día entero, así que sí resulto enormemente bombardeado por ondas electromagnéticas.

Keyboard/Teclado:

I need to replace my keyboard with a new one. / Necesito reemplazar mi teclado por uno nuevo.

Keys/Teclas:

The space bar is an alphanumerical keyboard's key. / La barra espaciadora es una tecla en un teclado alfanumérico.

My laptop and our new desktop computer have cool looking black keys with white painted letters. / Mi portátil y nuestra nueva computadora se ven bien con las teclas negras con letras pintadas en blanco.

Mouse/Ratón:

The average computer mouse is three times dirtier than a toilet seat, according to an alarming new study. / El ratón de una computadora en promedio es tres veces más sucio que un asiento de inodoro, según un alarmante nuevo estudio.

A good computer mouse doesn't have to cost a ton of money. / Un buen ratón de computadora no tiene que ser caro.

Imagen: pixabay.com

lunes, 11 de enero de 2016

Las partes más importantes del ojo en inglés

Es sabido que los ojos son órganos vitales para nuestra vida cotidiana, ya que a través de ellos podemos experimentar las formas, los colores y descubrir los tamaños de las cosas. En consecuencia, al aprender inglés no podemos dejar de lado los vocablos y términos más importantes que se encuentran directamente relacionados con los ojos.

A continuación podrás descubrir las palabras claves sobre los ojos en inglés, acompañadas de frases y oraciones para aprender a incorporarlas en diferentes contextos. No puedes perderte esta información si deseas sumar día a día nuevos conocimientos sobre el idioma. Presta atención: 

Eyelids – Párpados: 

  • Camels have three eyelids. / Los camellos tienen tres párpados.
  • Hold eyelids apart and flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes. / Manteniendo los párpados abiertos, lave los ojos con agua abundante durante por lo menos 15 minutos.


Iris – Íris:

  • Iritis is an inflammation of the iris of the eye. / La iritis es una inflamación del iris del ojo.
  • The cornea is the clear part of eye in front of the iris and pupil. / La córnea es la parte clara del ojo, situada al frente del iris y de la pupila.


Eyebrows – Cejas:

  • He's got the biggest eyebrows I've ever seen. / Él tiene las cejas más grandes que haya visto.
  • She spent over half an hour plucking her eyebrows! / ¡Ella pasó más de media hora depilándose las cejas!


Eyelashes – Pestañas:

  • She has fake eyelashes. / Ella usa pestañas falsas.
  • Do not use to dye eyelashes or eyebrows. / No lo utilice para teñir las cejas ni las pestañas.


Pupil – Pupila:

  • Her pupils were as black and deep as an abyss. / Las pupilas de sus ojos tenían la negrura de un profundo abismo.
  • The optical system of the eye consists of the cornea, pupil, and lens. / El sistema óptico del ojo consiste en la cornea, la pupila y el lente.


Imagen: Pixabay.

lunes, 4 de enero de 2016

Las articulaciones del cuerpo humano en inglés

Son una parte vital de nuestro organismo, ya que funcionan como uniones de huesos y cartílagos. Gracias a ellas podemos efectuar todos los movimientos y actividades que forman parte de nuestro día a día. Hablamos de las articulaciones, que seguramente debes recordar de tu educación básica. ¿Conoces cómo se denominan en inglés?

No cabe duda que debes saber la denominación de las articulaciones en inglés y cómo se incorporan en distintas frases, oraciones y contextos. Es muy probable que al comunicarte de manera cotidiana en inglés tengas que referirte a alguna de estas articulaciones, por eso te dejamos a continuación los siguientes términos y construcciones:

-Elbow / Codo

Ejemplos:


  • Tom fell and hit his elbow. / Tom cayó y se golpeó su codo.
  • My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital. / Me duele mucho el codo. Supongo que debería ir al hospital.


-Knee / Rodilla

Ejemplos:


  • The dress comes to my knees. / El vestido me llega hasta las rodillas.
  • She prayed to God on her knees. / Ella le rezó a Dios de rodillas.


-Shoulder / Hombro

Ejemplos:


  • I dislocated my shoulder. / Me he dislocado el hombro.
  • Can you rub my shoulders? / ¿Me puedes frotar los hombros?


-Wrist / Muñeca

Ejemplos:


  • The man caught the girl by the wrist. / El hombre agarró a la niña por la muñeca.
  • She sprained both of her wrists in the fall. / Ella se esguinzó las dos muñecas en la caída.


-Ankle / Tobillo

Ejemplos:


  • I have a swollen ankle. / Tengo un tobillo inflamado.
  • I slipped and twisted my ankle. / Yo me resbalé y me torcí el tobillo.


Imagen: tusintoma.com

jueves, 31 de diciembre de 2015

Palabras relacionadas con la cocina

Los vocablos relativos a la cocina tienen una gran importancia en todos los idiomas, y el inglés no es la excepción. Es así que las palabras que se relacionan directamente con el mundo de la cocina (kitchen) son algunas de las más utilizadas en oraciones y frases de uso cotidiano al conversar en inglés. 

En el mismo sentido, es difícil hallar una actividad humana que concentre tanta atención en la comunicación diaria, porque todos nosotros estamos abocados a la preparación, la compra o el disfrute de los productos relativos a la cocina en algún momento del día. 

De esta forma, hasta en un viaje de estudios en algún país anglosajón tendrás que dominar estas palabras para conversar cada día. Incluso el ambiente llamado cocina se ha convertido en un punto de reunión social en nuestras casas.  

Como no puedes dejar de conocer los términos más importantes en torno al mundo de la cocina en inglés si quieres mantener una buena comunicación oral y escrita, te dejamos a continuación algunos vocablos y ejemplos: 

  • Freezer / Congelador: There is ice cream in the freezer. - Hay helado en el congelador.
  • Fridge / Nevera: Get an egg from the fridge. - Toma un huevo de la nevera.
  • Sink / Fregadero: Can you fix our sink? - ¿Nos puedes arreglar el fregadero?
  • Hob / Placa: Cooking hobs are generally installed next to the sink. - Las placas de cocina generalmente son instaladas al lado del fregadero.
  • Oven / Horno: The bread's baking in the oven. - El pan se está cociendo en el horno.

Imagen: arqhys.com

jueves, 17 de diciembre de 2015

Vocabulario sobre el carnaval en inglés

La fiesta de carnaval y los desfiles relacionados son muy populares en todo el mundo, y los países anglosajones no escapan a esta realidad. En consecuencia, necesitas estar informado sobre los términos de mayor uso en este tipo de celebraciones. Te dejamos entonces el vocabulario clave de los desfiles de carnaval en inglés:


  • Carnival float / Carro alegórico: A six-year-old boy has been crushed to death by a carnival float - Un niño de seis años de edad, ha sido aplastado por un carro alegórico.
  • Clown / Payaso: The clown fell down on purpose - El payaso se cayó a propósito.
  • Confetti / Confeti: Confetti is a multitude of pieces of paper, which is usually thrown at parades and celebrations - El confeti es una multitud de trozos de papel, que suele ser arrojado en los desfiles y celebraciones.
  • Costume / Disfraz: Where can I rent a costume? / ¿Donde puedo alquilar un disfraz?
  • Falce nose / Nariz falsa: I have many false noses for fancy dress costumes - Tengo muchas narices falsas para disfraces.
  • Flag / Bandera : The streets were decorated with flags - Las calles estaban decoradas con banderas.
  • Food stand / Puesto de comida: Food stands are usually seen at temporary events - Los puestos de comida se suele ver en los eventos temporales.
  • Garland / Guirnalda: A garland is a decorative wreath or cord, used at festive occasions - Una guirnalda es una corona o cuerda decorativa, que se utiliza en ocasiones festivas.


Imagen: wikimedia.org

miércoles, 9 de diciembre de 2015

Vocabulario: medios de transporte en inglés (Means of Transport)

Como sucede en cualquier país del mundo, en las naciones en las que se habla inglés los medios de transporte son una herramienta vital y de uso cotidiano en las ciudades. Tanto si estás viajando como si resides en un país anglosajón, necesitas manejar el vocabulario relativo a los medios de transporte.

Vamos a dejarte a continuación un listado con vocablos y ejemplos sobre los principales medios de transporte en inglés (Means of Transport):


  • Airplane – Avión / My grandfather can fly an airplane. - Mi abuelo puede pilotar un avión.
  • Bicycle / Bike – Bicicleta / You shall have a bicycle for your birthday. - Recibirás una bicicleta para tu cumpleaños.
  • Bus – Autobús / The bus was empty except for one elderly woman. - El bus iba vacía salvo por una anciana.
  • Car – Coche / Can you drive a car? - ¿Puedes manejar un auto?
  • Helicopter – Helicóptero / The helicopter hovered over the building. - El helicóptero se ubicó sobre el edificio.
  • Motorcycle – Motocicleta / I don't know how much this motorcycle is. - No sé cuánto cuesta esta motocicleta.
  • Ship – Barco / It was a ship with a crew of 50 sailors. - Era un barco con una tripulación de 50 marineros.
  • Subway – Metro / What subway goes to the center of town? - ¿Cuál metro va al centro?
  • Taxi – Taxi / I got a taxi in front of the station. - Tome un taxi enfrente de la estación.
  • Train – Tren / Hurry up, or you will miss the train. – Apresúrate o perderás el tren.


Imagen: refo500.nl

martes, 1 de diciembre de 2015

Vocabulario en inglés: identificación de un parque

En varias ocasiones te hemos aportado definiciones y ejemplos destinados a enriquecer tu vocabulario en inglés. Es que para poder dominar el idioma y hablar con solvencia necesitas conocer todo tipo de palabras y expresiones, logrando usarlas correctamente en cada contexto.

En este caso vamos a desarrollar una situación típica: un paseo por un parque. Es una actividad común en cualquier ciudad, en consecuencia tienes que manejar los vocablos más importantes a la hora de definir un parque.

Presta atención a estas palabras y ejemplos:

PARK (Parque)

Bench (Banco) - Someone has left a bag on the bench / Alguien ha dejado un bolsa en el banco.
Bush (Arbusto) - We found the stolen bag in this bush / Nosotros encontramos una mochila perdida en este arbusto.
Duck (Pato) - Can you tell a duck from a goose? / ¿Puedes diferenciar un pato de un ganso?
Fish (Pez) - I'll show you how to catch fish / Te mostraré cómo atrapar un pez.
Fountain (Fuente) - The fountain sends water to a height of 2 meters / La fuente envía agua a 2 metros de altura.
Meadow (Pasto) - This meadow abounds in frogs / En estos pastos abundan las ranas.
Path (Camino) - The path is bordered with hedges / El camino esta bordeado por setos.
Pigeon (Paloma) - There are many pigeons in the park / Hay muchas palomas en el parque.
Pond (Estanque) - The pond is 10 meters in diameter / El estanque tiene 10 metros de diámetro.
Tree (Árbol) - An old man was at rest under the tree / Un anciano descansaba bajo el árbol.

Imagen: wikimedia.org