martes, 14 de junio de 2011

Past Simple: cómo aplicarlo con algunos ejemplos

En los cursos de inglés es habitual realizar ejercicios donde tenemos que completar verbos en Pasado Simple. Veamos entonces algunos ejemplos, que nos ayudarán a resolver los ejercicios en las clases de inglés.
  • Past Simple
Este tiempo verbal hace referencia a acciones pasadas que tuvieron lugar en un determinado momento y que ya han finalizado.

Afirmativo

I went, He went, You went.

Negativo

I didn't go, He didn't go, You didn't go.

Pregunta

Did I go?.
Did you go?.
Did He go?.

Ahora presta atención a las oraciones:

Afirmativo

I went to New York - Fui a New York.
He went to the cinema - El fue al cine.

Negativo

I didn't go to New York - No fui a New York.
He didn't go to the cinema - El no fue al cine.

Preguntas

Did I go to New York? - ¿Fui a New York?.
Did he go to the cinema? - ¿Fue él al cine?.

Existen ciertas palabras que se refieren al tiempo pasado y que podrás utilizar en tus oraciones o en tus preguntas:
  • yesterday - last night - last year - ago - in 2002 - last weekend - last month, etc.
Para finalizar, te dejamos estas oraciones completas en pasado:
  • My parents didn't work last night. Mis padres no trabajaron la noche pasada.
  • Lina worked in a hospital from 1995 to 2002. Lina trabajó en un hospital desde 1995 a 2002.
Imagen: webquestsimple.galeon.com

viernes, 10 de junio de 2011

Cómo expresar deseos en el tiempo verbal pasado y futuro con "WISH"

Para emplear el verbo Wish en tiempo pasado, deberás prestar atención a la siguiente estructura. Recuerda que en este caso Wish se utiliza para expresar un deseo.
  • Estructura con HAD:
Subject + WISH + that + Subject > HAD + Participle
Ejemplo: I wish that María had called yesterday.
Ojalá o Fue mi deseo que Marisa llamara ayer.
  • Estructura con COULD HAVE:
Subject + WISH + that + Subject > COULD HAVE + Participle
Ejemplo: I wish that Marisa could have called yesterday.
Ojalá / Fue mi deseo que Marisa hubiese podido llamar ayer.
  • Estructura WOULD HAVE:
Subject + WISH + that + Subject > WOULD HAVE + Participle
Ejemplo: I wish that Marisa would have called yesterday.
Ojalá / Fue mi deseo que Marisa hubiese llamado ayer.

NOTA: Aunque el verbo WISH se encuentra en presente, esta estructura se refiere a deseos en tiempo pasado.

Expresa deseos en futuro con WISH

Ahora la estructura cambia, y empleamos WISH para deseos en futuro, presta atención:
  • Estructura con VERBO EN PASADO:
Subject + WISH + that + Subject > VERB (past)
Ejemplo: I wish that Marisa called every day.
Ojalá / Es mi deseo que Marisa llame todos los días.
  • Estructura con COULD:
Subject + WISH + that + Subject > COULD + VERB (infinitive)
Ejemplo: I wish that Marisa could call tomorrow.
Ojalá / Es mi deseo que Marisa pudiera llamar mañana.
  • Estructura con WOULD:
Subject + WISH + that + Subject > WOULD + VERB (infinitive)
Ejemplo: I wish that Marisa would call tomorrow.
Ojalá / Es mi deseo que Marisa llamara mañana.

NOTA: Aunque el verbo WISH se encuentra en presente, esta estructura hace referencia a deseos de hábitos o eventos futuros. Por último, no utilices WILL en lugar de COULD o WOULD.

Imagen: manjachevera.blogspot.com

viernes, 3 de junio de 2011

ANY-ANYTHING –SOME-SOMETHING: cómo emplearlos

Para que te interiorices en el uso y en las diferencias de los términos any/anything y some/something, presta atención a las siguientes consideraciones y a los ejemplos.

Recuerda en principio que any/anything se utilizan en frases negativas e interrogativas y some/something se utilizan en frases afirmativas. En algunos casos, some puede traducirse como unos, esto significa que algunas veces hace de plural del artículo indefinido a/an que no tiene plural directo:
  • Some people will never learn anything. Algunas personas nunca aprenderán nada.
  • Some friends are coming to dinner. Unos amigos van a venir a cenar.
  • Are you doing anything tomorrow night?. ¿Vas a hacer algo mañana a la noche?.
Some/something se utiliza en las frases interrogativas cuando se espera una respuesta afirmativa a la pregunta:
  • Would you like something to drink?. ¿Desea algo de beber?.
  • Could we have some bread, please?. ¿Podría traernos algo de pan, por favor?.
El uso de some/something y any/anything se puede precisar agregando la norma que rige el uso de any/anything en frases afirmativas, es decir, si lo traducimos a cualquier/a:
  • Can I take any book with me?. ¿Puedo llevarme cualquier libro?.
  • Take a card. Any card. Toma un naipe. Cualquier naipe.
Anything también puedes emplearlo en frases afirmativas, como en el caso anteriormente descrito con ANY:
  • I'm really hungry. I'll eat anything. Tengo mucho apetito. Comeré cualquier cosa.
En estos casos, las conclusiones son las siguientes:
  • La palabra any seguida de un sustantivo significa cualquiera, sin importar cuál.
  • La palabra anything utilizada al final de una frase se traduce como cualquier cosa, no importa qué.
Imagen: afindemes.es